Cafougnette et l’ défilé

Message d'erreur

User warning: The following module is missing from the file system: acquia. For information about how to fix this, see the documentation page. in _drupal_trigger_error_with_delayed_logging() (line 1156 of /home/cafougne/cafougnette/includes/bootstrap.inc).

Jacques Bonnaffé et La Fanfare ont mis en musique et porté sur scène des textes de Mousseron dans le spectacle Cafougnette et l’ défilé. Nous vous proposons quelques extraits du dernier défilé, devenu DVD.

La France et les tournures

Alors ce patois vraiment quel est le plaisir ? Un pied de nez au vieux centralisme ? Le frisson à désassembler joyeusement ce qui mit tant de temps à s’unifier, « nostre belle langue de France » ? Oui, peut-être bien, mais le spectacle n’a pas prétendu pas à une défense d’un folklore, ni trop de revendications régionales. Revendique-t-on vraiment son identité, ses racines, alors qu’on sait d’abord qu’on est pas d’ailleurs et que la rocade de Lens ne sera jamais la Baie des Anges, tant pis, tant mieux ? Cafougnette et l’ défilé : tout l’art d’accordéonner les restes.

L’accent, la tournure ou l’intonation ne clament pas seulement l’appartenance. On lâche un peu la géographie pour l’histoire : s’expriment ici et se transmettent des marques ou des blessures. Entre rire et douleur l’accent grimace, le ch’timi, l’accent gênant, bosselé, tactile, chaleur et franchise, le picard n’écarte pas, il réunit. Il s’oppose et réunit. C’est d’abord un compte à régler aux remparts de la distinction, à la froideur. C’est une mémoire, c’est un corps. Du Pas-de-Calais aux Ardennes… Parler, c’est porter mémoire physique du travail. Ce qui vous tient, qui vous prend, qui vous lie. L’industrie laborieuse, licencieuse… ceux qui l’ont fait ne se taisent pas… La voix garde mémoire.

Jacques Bonnaffé

La tournée

Ils sont passés par Denain, Lesquin, Thiant, La Sentinelle, Haulchin, Tourcoing, Petite-Forêt, Vieux-Condé, Aulnoy-les-Valenciennes, Lille Hospice Comtesse, Lille Opéra, Lille Le Prato, Liévin, Douai, Lewarde, Harnes, Escaudoeuvres, Raismes, Hérin Prouvy, Avignon, Ambert, Vaours, Marseille La Criée, Malakoff, Le Quesnoy, Élancourt, Tours, Paris Théâtre De La Bastille, Châlon-sur-Saône, Pierrefonds, Aubusson, Guéret, Cergy-Pontoise, Maubeuge, Aulnoye-Aymeries, Fourmies, Bourges, Dunkerque, Paris Odéon Théâtre De L’europe, Coye-la-Forêt, Les-Rues-les-Vignes, Bruay-Labuissière, Tournai, Le Havre, Valenciennes, Boulogne-sur-Mer, Calais, Aire-sur-la-Lys, Saran, Bouchain, Roanne, Vanves, Sancergues, La-Guerche-sur-L’aubois, Argent-sur-Sauldre, Châteauneuf-sur-Cher, Dun-sur-Auron, Chateaumeillant, Mehun-sur-Yèvre, Lignières, Reims La Comédie, Lille Parade Des Géants, Douai Théâtre Municipal, Strasbourg Le Maillon, Aix-en-Othe, Valenciennes Le Phénix, Cambrai Marché Couvert, Creil La Faïencerie, Reims La Comédie, Fécamp Scène Nationale, Noyelles-Godault, Villa Mont-Noir Saint-Jans-Capel, Wattrelos, Douai Théâtre, Aniche, Roubaix Le Colisée, Corbie, Vallet Le Champilambart, Saint-Mars-la-Jaille Espace Paul Guimard, Douchy-les-Mines, Péronne, Albert, Onnaing, Paris Théâtre De La Bastille, Nîmes Theâtre de Nîmes, Belfort Theâtre Granit, Auby, Saint-Amand-les-Eaux, Foix, Denain… Et il y a une suite…